[Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Pour discuter de vos lectures

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Lorhkan » 07 Octobre 2018, 14:13

Hoel a écrit :je me suis lancé dans le premier tome d'Anatem (bizarre choix du traducteur d'avoir ôté le h) de Neal Stephenson.

Je suppose que c'est pour se rapprocher du côté phonétique, comme on le trouve dans les dictionnaires. D'où les crochets, même si techniquement il aurait fallu écrire [anatεm].
Mais comme le roman joue constamment avec la langue, ça n'a rien d'anormal.
Avatar de l’utilisateur
Lorhkan
Ressource Humaine
 
Message(s) : 3620
Inscription : 01 Septembre 2013, 11:24
Localisation : Breizh !

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Pierre-Paul » 07 Octobre 2018, 21:35

Baroona a écrit :Les meilleurs UHL sont évidemment Le Fini des mers, Le Sultan des nuages, Le Regard et L'Homme qui mit fin à l'histoire, notamment grâce à de très belles traductions. :ugeek:
J'ai bon ? :mrgreen:


Continuez, mon brave. Nous observons vos génuflexions avec quelque bienveillance.

De mon côté, j'ai lu avec grand plaisir le n°2 de la revue Le Novelliste, notamment pour l'excellente novella uchronique de Lyon Sprague de Camp, "Les rouages du destin" ; le catalogue de l'expo/l'essai historique Fleuve Noir, 50 ans d'édition populaire ; le Lunatique spécial Daniel Walther ; et une nouveauté chez La dernière goutte, le roman argentin Apocalypse gaucho (1), de Germàn Maggiori, qui est de la SF apocalyptique (on s'en serait douté).

(1) Pas trouvé sur le forum, ce qui doit signifier qu'il n'est pas encore dans le collimateur du prix PSF. C'est sorti en librairie ce 4 octobre.
Avatar de l’utilisateur
Pierre-Paul
Neuromancien
 
Message(s) : 135
Inscription : 02 Octobre 2013, 21:17

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Cedric Jeanneret » 08 Octobre 2018, 01:22

Pierre-Paul a écrit : et une nouveauté chez La dernière goutte, le roman argentin Apocalypse gaucho (1), de Germàn Maggiori, qui est de la SF apocalyptique (on s'en serait douté).

(1) Pas trouvé sur le forum, ce qui doit signifier qu'il n'est pas encore dans le collimateur du prix PSF. C'est sorti en librairie ce 4 octobre.


Il vient de renter dans mon radar du coup, maintenant va falloir que je le trouve en version original....
Reflets de mes lectures, mon blog
Coliopod : le podcast de l'imaginaire
The novel walks into a bar followed by the novella.
The bartender says, "What's with the new guy?"
The novel says, "it's a long story."
Avatar de l’utilisateur
Cedric Jeanneret
Grand Archiviste
 
Message(s) : 1560
Inscription : 31 Août 2013, 17:35

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Hoel » 10 Octobre 2018, 08:49

J'avions donc relu Humains, plus qu'humains d'Octavia Butler chez Futurama Superlights, un thriller apocalyptique qui met en place les débuts du réseau mondial psychokinétique de la série Patternist, ce n'est pas forcément cohérent avec les autres romans du cycle mais ça se lit à 100 à l'heure.

J'ai lu une centaine de pages du Motif, au C.L.A., le meilleur des quatre pour ma Pomme avec des personnages passionnants et un vampire psychique particulièrement terrifiant.
Tout est dans tout et réciproquement.
Avatar de l’utilisateur
Hoel
Dompteur de Xénomorphes
 
Message(s) : 431
Inscription : 16 Avril 2015, 17:04
Localisation : Great North

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Le Chroniqueur » 10 Octobre 2018, 10:30

J'ai presque termine Boudicca de Jean-Laurent del Socorro ! J'aime beaucoup.
Le Chroniqueur
Initié
 
Message(s) : 89
Inscription : 04 Février 2018, 16:01

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Aldaran » 10 Octobre 2018, 10:57

Hoel a écrit :J'avions donc relu Humains, plus qu'humains d'Octavia Butler chez Futurama Superlights, [...]

J'avais beaucoup aimé.
Avatar de l’utilisateur
Aldaran
Ectoplasme
 
Message(s) : 33
Inscription : 23 Juin 2018, 15:17

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Hoel » 11 Octobre 2018, 09:57

J'ai terminé Le motif de Butler hier, la construction d'un empire psionique sur un mode féodal paternaliste (tiens, paternaliste, patternist, je ne pense pas qu'il y ait de lien étymologique mais la coïncidence est amusante) avec une héroïne mémorable.

J'ai commencé La survivante, avec ce thème omniprésent dans l'oeuvre de Butler, s'adapter pour survivre à un univers hostile et fondamentalement dominé par la violence des rapports entre les êtres.
Tout est dans tout et réciproquement.
Avatar de l’utilisateur
Hoel
Dompteur de Xénomorphes
 
Message(s) : 431
Inscription : 16 Avril 2015, 17:04
Localisation : Great North

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par yogo » 11 Octobre 2018, 19:52

J'ai commencé American Elsewhere mais je n'arrive pas à me mettre dedans, je le reprendrai plus tard. :shock: :o

Et du coup, je ne sais pas... :roll:
Avatar de l’utilisateur
yogo
Bibliothèque ambulante
 
Message(s) : 914
Inscription : 01 Septembre 2013, 19:45

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Le Chroniqueur » 12 Octobre 2018, 12:13

Je vais me lancer dans Bonheur tm de Jean Baret et dans Les étoiles sont Légion de Kameron Hurley !
Je reprendrai le recueil de Machen plus tard, je le trouve génial mais j'ai toujours du mal avec les recueils si je ne les termine pas rapidement.
Le Chroniqueur
Initié
 
Message(s) : 89
Inscription : 04 Février 2018, 16:01

Re: [Livres] Que lisez-vous en ce moment ?

Message par Xapur » 12 Octobre 2018, 16:28

J'attaque American Elsewhere.
Avatar de l’utilisateur
Xapur
Hastur
 
Message(s) : 2681
Inscription : 28 Août 2013, 22:54

PrécédentSuivant

Retour vers Littérature

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 15 invité(s)

cron