#PSF2015 L'oeuf du dragon - GRR Martin

Pour discuter de vos lectures

#PSF2015 L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Xapur » 25 Juin 2014, 13:36

ça sort aujourd'hui et personne n'en parle ici ?
Le vrai/faux prequel (ou pas) du Trône de Fer, et la vraie suite des aventures de Dunk et de l'Oeuf.
Bien tenté je suis...
Avatar de l’utilisateur
Xapur
Hastur
 
Message(s) : 2692
Inscription : 28 Août 2013, 22:54

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Lune » 25 Juin 2014, 13:49

Je vais l'acheter pour les lecteurs de la médiathèque, je peux pas t'en dire plus.
Je m'échinais à me remémorer ce qui allait venir. Christopher Priest

Un Papillon dans la Lune c'est par là.
Et puis pour les petits lecteurs, Une chenille dans la Lune.
Avatar de l’utilisateur
Lune
Licornosaure
 
Message(s) : 4124
Inscription : 29 Août 2013, 09:29
Localisation : Breizh

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Herbefol » 25 Juin 2014, 17:25

J'attendrais de mettre la main sur l'antho Warriors dans laquelle la novella a été publiée, ça me reviendra moins cher et j'aurais un tas d'autres textes avec. :P
Au sommaire : Omale de Genefort, L'arbre des pendus d'Aaronovitch, Le crépuscule des dieux de Przybylski, La patrouille du temps d'Anderson & L'héritier de Novron de Sullivan.
Avatar de l’utilisateur
Herbefol
Empereur Padishah
 
Message(s) : 1324
Inscription : 16 Septembre 2013, 15:29

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Lorhkan » 25 Juin 2014, 20:23

Herbefol a écrit :J'attendrais de mettre la main sur l'antho Warriors dans laquelle la novella a été publiée, ça me reviendra moins cher et j'aurais un tas d'autres textes avec. :P

Bonne idée. L'antho doit sortir en français ?

Sinon j'attendrai la sortie poche. Dans 5-10 ans quoi ! :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Lorhkan
Ressource Humaine
 
Message(s) : 3632
Inscription : 01 Septembre 2013, 11:24
Localisation : Breizh !

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Gromovar » 25 Juin 2014, 20:41

L'antho ?

Tu peux toujours rêver :lol:
-----
Life is hard and then you die.

Image
Avatar de l’utilisateur
Gromovar
Cher Leader
 
Message(s) : 4342
Inscription : 29 Août 2013, 17:54

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Herbefol » 25 Juin 2014, 20:43

Lorhkan a écrit :Bonne idée. L'antho doit sortir en français ?

1) On traduit très peu d'antho et de recueils de nouvelles, grosso-modo parce que ça se vend très mal.
2) Pygmalion va se payer juste la trad de cette novella tout en la vendant 15€ et quelques, tu crois qu'ils vont s'amuser à traduire le reste de l'antho (le reste des textes doit correspondre à environ six fois la novella de Martin) pour en faire un pavé à 25 € seulement ?
Faut être réaliste, chance de publication de Warriors en français = 0.
Mais pour les anglophones, il y a l'option numérique. ;)

D'ailleurs, je pronostique déjà la traduction des novellas "The Princess and the Queen" et "The Rogue Prince" parues dans les anthos "Dangerous Women" et "Rogues", novellas qui seront éditées chacune à leur tour en un volume de 150-200 pages bien aérées. Le reste des anthos passant à la trappe (au revoir Joe Abercrombie, Tad Williams, Connie Willis, Brandon Sanderson, Lisa Tuttle, Patrick Rothfuss et autre Neil Gaiman). :lol:
Je précise que ces deux novellas ne sont pas des aventures de Dunk et Egg, mais une autre série de textes se passant eux aussi avant le Trône de Fer.

Sinon j'attendrai la sortie poche. Dans 5-10 ans quoi ! :mrgreen:

Vise plutôt dix ans, ce sera plus sûr. :twisted:
Au sommaire : Omale de Genefort, L'arbre des pendus d'Aaronovitch, Le crépuscule des dieux de Przybylski, La patrouille du temps d'Anderson & L'héritier de Novron de Sullivan.
Avatar de l’utilisateur
Herbefol
Empereur Padishah
 
Message(s) : 1324
Inscription : 16 Septembre 2013, 15:29

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Lorhkan » 25 Juin 2014, 20:45

Bon ben voilà.

Rendez-vous en 2025 quoi ! :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Lorhkan
Ressource Humaine
 
Message(s) : 3632
Inscription : 01 Septembre 2013, 11:24
Localisation : Breizh !

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Xapur » 25 Juin 2014, 22:14

D'ici là, tu as le temps de réviser ton anglais pour pouvoir passer à la V.O. :lol:
Avatar de l’utilisateur
Xapur
Hastur
 
Message(s) : 2692
Inscription : 28 Août 2013, 22:54

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Mariejuliet » 26 Juin 2014, 08:15

En attendant je participe à ds concours pour le gagner :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Mariejuliet
Bibliothèque ambulante
 
Message(s) : 844
Inscription : 17 Juin 2014, 19:46
Localisation : Sur mon canapé

Re: L'oeuf du dragon - GRR Martin

Message par Herbefol » 26 Juin 2014, 08:44

Mariejuliet a écrit :En attendant je participe à ds concours pour le gagner :mrgreen:

Ce n'est pas chez moi que tu risques de le gagner celui-là. :lol:
Au sommaire : Omale de Genefort, L'arbre des pendus d'Aaronovitch, Le crépuscule des dieux de Przybylski, La patrouille du temps d'Anderson & L'héritier de Novron de Sullivan.
Avatar de l’utilisateur
Herbefol
Empereur Padishah
 
Message(s) : 1324
Inscription : 16 Septembre 2013, 15:29

Suivant

Retour vers Littérature

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)