#PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Pour discuter de vos lectures
Avatar du membre
Lhisbei
Mémoire
Messages : 3635
Enregistré le : 29 août 2013, 20:48
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par Lhisbei » 19 août 2019, 07:32

La preuve que le traducteur est innocent : la traductrice est Florence Dolisi traductrice de Jo Walton (mais aussi de Encre et Velum de Hal Duncan qui n'avaient pas la réputation d'être faciles à traduire).

:mrgreen:
Malheureusement, les progrès de la science sont souvent comme une hache dans les mains d’un criminel pathologique - Albert Einstein
Il n'existe rien de constant si ce n'est le changement - Bouddha

Avatar du membre
Lhisbei
Mémoire
Messages : 3635
Enregistré le : 29 août 2013, 20:48
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par Lhisbei » 24 août 2019, 07:48

Bon, je le tenterai si une promo numérique vient (ou si M décide de lui faire rejoindre sa bibliothèque, sait-on jamais)
Malheureusement, les progrès de la science sont souvent comme une hache dans les mains d’un criminel pathologique - Albert Einstein
Il n'existe rien de constant si ce n'est le changement - Bouddha

Avatar du membre
yogo
Empereur Padishah
Messages : 1129
Enregistré le : 01 septembre 2013, 19:45
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par yogo » 01 septembre 2019, 16:55


FeydRautha
Initié
Messages : 98
Enregistré le : 01 mars 2018, 21:18
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par FeydRautha » 02 septembre 2019, 13:57

Il est très bien ce roman de Kim Stanley Robinson. Certes pessimiste, mais très réaliste, je trouve.

Avatar du membre
Lorhkan
Ressource Humaine
Messages : 3924
Enregistré le : 01 septembre 2013, 11:24
Localisation : Breizh !
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par Lorhkan » 05 septembre 2019, 07:30

Il est sur ma liste des romans à lire impérativement cette année. Ou l'année prochaine. :mrgreen:
En tout cas pour le PSF 2020. ;)

Avatar du membre
Lune
Licornosaure
Messages : 4521
Enregistré le : 29 août 2013, 09:29
Localisation : Breizh
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par Lune » 05 septembre 2019, 17:16

Pareil, je dois le lire, mais quand ! That is the question
Je m'échinais à me remémorer ce qui allait venir. Christopher Priest

Un Papillon dans la Lune c'est par là.

Avatar du membre
yogo
Empereur Padishah
Messages : 1129
Enregistré le : 01 septembre 2013, 19:45
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par yogo » 05 septembre 2019, 18:33

Lorhkan a écrit :
05 septembre 2019, 07:30
Il est sur ma liste des romans à lire impérativement cette année. Ou l'année prochaine. :mrgreen:
En tout cas pour le PSF 2020. ;)
Lune a écrit :
05 septembre 2019, 17:16
Pareil, je dois le lire, mais quand ! That is the question
Lisez le maintenant... de toutes façons faudra le lire pour le rattrapage du Prix Planète SF 2020 car il sera forcément dans la short-list ! :mrgreen:

Avatar du membre
Lhisbei
Mémoire
Messages : 3635
Enregistré le : 29 août 2013, 20:48
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par Lhisbei » 05 septembre 2019, 18:55

ça c'est de l'argument :mrgreen:
Malheureusement, les progrès de la science sont souvent comme une hache dans les mains d’un criminel pathologique - Albert Einstein
Il n'existe rien de constant si ce n'est le changement - Bouddha

Avatar du membre
Lune
Licornosaure
Messages : 4521
Enregistré le : 29 août 2013, 09:29
Localisation : Breizh
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par Lune » 06 septembre 2019, 12:35

Ah ouais carrément !
Je m'échinais à me remémorer ce qui allait venir. Christopher Priest

Un Papillon dans la Lune c'est par là.

Avatar du membre
yogo
Empereur Padishah
Messages : 1129
Enregistré le : 01 septembre 2013, 19:45
Contact :

Re: #PSF2020 : Aurora de Kim Stanley Robinson

Message par yogo » 06 septembre 2019, 17:06

Lune a écrit :
06 septembre 2019, 12:35
Ah ouais carrément !
Lhisbei a écrit :
05 septembre 2019, 18:55
ça c'est de l'argument :mrgreen:
Et je n'ai pas dit qu'il méritait le prix...

Sinon je vous ai déjà parlé d'[anatèm] pour le prix de cette année ! :mrgreen: :arrow:

Répondre