#PSF2019 Les étoiles sont légion - Kameron Hurley

[Lune]

Je. Kiffe. Ma. Race.

[Lune]

Mais juste, excusez-moi de vous demander pardon, mais c'est en planet-opera que ça glisse, pas en fantasy ? Ou je yoyotte ? Pour moi c'est du planet-opera.

[Apophis]

En fait la question ne se pose pas tant que ça. Ce que nous appelons Planet Opera, les anglo-saxons le nomment Planetary Romance, et ils fourrent dans cette catégorie (outre les classiques du Planet Opera comme Helliconia ou Dune) des choses que nous ne classifierions pas forcément en SF mais plutôt en Science-Fantasy. Donc pour eux, ce n'est pas anormal de mêler des ambiances ou des codes de Planet Opera et de Fantasy. Donc la réponse est : les deux, mon capitaine.

[Lune]

En fait la question ne se pose pas tant que ça. Ce que nous appelons Planet Opera, les anglo-saxons le nomment Planetary Romance, et ils fourrent dans cette catégorie (outre les classiques du Planet Opera comme Helliconia ou Dune) des choses que nous ne classifierions pas forcément en SF mais plutôt en Science-Fantasy. Donc pour eux, ce n'est pas anormal de mêler des ambiances ou des codes de Planet Opera et de Fantasy. Donc la réponse est : les deux, mon capitaine.

Merci Apophis !

[Lorhkan]

En fait la question ne se pose pas tant que ça. Ce que nous appelons Planet Opera, les anglo-saxons le nomment Planetary Romance, et ils fourrent dans cette catégorie (outre les classiques du Planet Opera comme Helliconia ou Dune) des choses que nous ne classifierions pas forcément en SF mais plutôt en Science-Fantasy. Donc pour eux, ce n'est pas anormal de mêler des ambiances ou des codes de Planet Opera et de Fantasy. Donc la réponse est : les deux, mon capitaine.

Ce qui n'a rien d'illogique, "Pern" relève autant du Planet Opera que de la science fantasy. Idem pour "La main gauche de la nuit" (voire même un bon morceau du cycle de l'Ekumen), "Le cycle de Mars" de Burroughs ou une partie de l'oeuvre de Vance.
La "simplification" anglo-saxonne est plutôt logique du coup.

[Apophis]

Cette simplification anglo-saxonne marche pour pas mal de classiques du Planet Opera, mais pas pour tous. Elle ne fonctionne pas pour des bouquins / cycles comme la trilogie martienne de Kim Stanley Robinson ou BIOS de Robert Charles Wilson, par exemple, qui n'ont pas un seul élément Fantasy (même pas d'ambiance) en eux.

[Aldaran]

Histoire de simplifier la discussion : le planet opera s'apparenterait à l'ethno SF ?

[Lune]

Mon avis sur ce roman que j'ai vraiment beaucoup aimé malgré une baisse de régime sur le dernier tiers.

[Anudar]

Ma chronique est enfin parue.

[Lorhkan]

Et mon avis, pas tout à fait convaincu...